Se hai un problema, è solo un tuo problema, non mio.
Ako imaš problem, onda je tvoj.
Ehi, se hai un problema con i miei tempi, figliolo, ti conviene sputare I'osso adesso.
Ako imaš problema sa mojim vremenom, sinko, reci odmah.
Se hai un sogno, lo devi proteggere.
Imaš san moraš da ga èuvaš.
Se hai un conto bancario o carte di credito con queste, sposta i tuoi risparmi verso altre banche.
Ukoliko imate kod njih raèun ili kreditnu karticu, premestite novac u druge banke.
Senti, se hai un problema con le macchine lui è sicuramente la persona a cui rivolgerti.
Ako imaš problem sa mašinama, on je neko sa kim moraš da poprièaš.
Sul serio... se hai un problema, forse posso aiutarti.
Озбиљно... Ако имаш неки проблем, можда могу да ти помогнем.
Se hai un momento, il signor Cobb vorrebbe proporti un lavoro.
Ако имаш пар тренутака г. Коб има пословну понуду за тебе.
Se hai un'idea migliore, sono tutt'orecchi.
Имаш ли бољу идеју? Претворио сам се сав у уво.
Se hai un prurito, sai dove grattarti.
Ako vas svrbi, znate gde da poèešete.
E se hai un briciolo di amore o di rispetto per questa famiglia... tieni la bocca chiusa.
Ako imaš imalo ljubavi i poštovanja prema ovoj obitelji, jezik za zube!
Se hai un problema per come comando questa squadra, parlane con Bullard, va bene?
Ne sviða ti se kako zapovijedam ovim odredom, potuži se Bullardu u vezi toga, Ok?
Vai e vieni quando ti pare e non ti importa se tua madre si preoccupa o se hai un orario da rispettare.
Dolaziš i odlaziš kad hoæeš, baš te briga da li se tvoja mama brine, ili kad treba da budeš kod kuæe.
Se hai un minuto e l'occasione, mi fai sapere come sta la ragazza?
Ako uhvatiš malo vremena i budeš imala šansu, hoæeš li mi javiti kako je devojka?
Se hai un video di lei che prende a pugni il cavallo, lo voglio.
Ako imate snimak na kojem udara konja, želim ga.
Vedi, non serve un mandato se hai un sospettato... e sono certa di aver visto un losco figuro scavalcare la rete.
Stvar je u tome što ti ne treba nalog ako imaš osumnjičenog. Prilično sam sigurna da se tako prevrtljivi penju uz ogradu.
Se hai un telefono, meglio lasciarlo qui, potrebbero rintracciarlo.
Ako imaš telefon, ostavi ga ovde. Mogli bi ga pratiti.
GGG, devo chiederti se hai un piano.
VDD? Pitala sam imaš li plan.
Se hai un attacco di depressione, si attiva la parte destra.
Ako vas uhvati depresija, idete ka desnoj strani.
Forse avrei dovuto andare dal dottore, ma non ero mai stata veramente male in vita mia e sapevo che, di solito, se hai un virus, stai a casa, ti fai un po' di brodo e in pochi giorni tutto va a posto.
Verovatno je trebalo da odem kod doktora, ali nikada ranije nisam bila bolesna, i znala sam da, kad dobijete virus, treba da ostanete kod kuće, skuvate pileću supu i za par dana će sve biti u redu.
2.6455020904541s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako imaš kakav problem, prihvati ga kao èovek. 